Sunday, July 8, 2012

DISTRICT GOVERNOR'S LOG

Никогаш досега не сум пишувал блог, ниту пак сум се обидел вистински тоа да го направам. Признавам, идејата да почнам да пишувам ми се чинеше исклучително блиска во 2005 година, кога во Шпанија речиси редовно го читав блогот на мојата другарка и колешка од постдипломските студии, Кармен Гарсија-Естањ Мартинез. Сега меѓутоа, кога ја преземам задачата да бидам гувернер на Lions дистриктот 132 МАКЕДОНИЈА сметам дека е единствена можност да бидам постојано близок со сите членови и да и олеснам на мојата следбеничка во преземањето на функцијата. На тој начин и таа, но и сите останати ќе можат да бидат во тек со случувањата во нашиот дистрикт и во клубовите, а ќе знаат и за не/згодите на функцијата.
Ете, на тој начин се роди овој Дневник на гувернерот на дистриктот за 2012/2013 година.

I've never written a blog, nor have I ever tried to do so. I admit, the idea to start writing one seemed really close back in 2005, when I lived in Spain and regularly read the blog of my close friend and colleague from the postgraduate studies, Carmen Garcia-Estan Martinez. However, now, as I take over the task of being the District Governor for the Lions District 132 MACEDONIA I consider writing a blog a unique opportunity for me to be as close as possible to all the lions, but also to facilitate the taking over of the office for my successor. In that manner, she will be able to take over the office promptly, and all the lions will be familiar with the happenings and the tasks of the office.
So, this is how this District Governor's log for 2012/2013 was born.

No comments:

Post a Comment